Les qualifications retenues contre les médecins
La plupart des plaintes reposent sur une atteinte involontaire à la personne. L'homicide involontaire de l'article 221-6 du Code pénal réprime le fait de causer la mort par maladresse, imprudence, inattention, négligence ou manquement à une obligation de prudence ou de sécurité : trois ans d'emprisonnement et 45 000 euros d'amende, portés à cinq ans et 75 000 euros en cas de violation manifestement délibérée d'une obligation particulière. Les blessures involontaires ayant entraîné une incapacité supérieure à trois mois relèvent de l'article 222-19 : deux ans et 30 000 euros, trois ans et 45 000 euros en cas de violation manifestement délibérée.
D'autres qualifications sont fréquentes. La violation du secret professionnel de l'article 226-13 est punie d'un an et 15 000 euros. La non-assistance à personne en péril de l'article 223-6 est punie de cinq ans et 75 000 euros. Le faux certificat relève de l'article 441-7 : établir un certificat faisant état de faits matériellement inexacts, le falsifier ou en faire usage est puni d'un an et 15 000 euros, trois ans et 45 000 euros lorsque l'infraction porte préjudice au Trésor public ou au patrimoine d'autrui.
La qualification la plus redoutée est l'agression sexuelle alléguée dans le cadre d'un examen. L'article 222-22 définit l'agression sexuelle comme tout acte sexuel non consenti et l'article 222-27 punit les agressions sexuelles autres que le viol de cinq ans d'emprisonnement et 75 000 euros d'amende. La frontière entre l'examen clinique et l'acte reproché tient à la nécessité médicale du geste, à l'information donnée et au consentement recueilli ; la défense se construit sur ces trois éléments.